ไบรท์ตัน สโมสรในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศคว้าตัว คาโอรุ มิโตมะ ดาวเตะทีมชาติญี่ปุ่น รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ของ คาวาซากิ ฟรอนตาเล่ ทีมดังในศึกเจลีก ญี่ปุ่น ไปร่วมทีมอย่างเป็นทางการด้วยค่าตัว 1.8 ล้านยูโร
โดยดาวเตะวัย 24 ปี จะจรดปากกาย้ายไปร่วมทีมด้วยสัญญา 4 ปี อย่างไรก็ตามด้วยปัญหาในเรื่องของเวิร์คเพิร์มิต (ใบอนุญาตทำงาน) ทำให้จะต้องส่งตัวไปให้ รอยัล ยูเนี่ยน แซงต์ กิลลัวส์ ทีมน้องใหม่ในลีกสูงสุดเบลเยียม ยืมตัวใช้งาน 1 ฤดูกาล
ด้าน แดน แอชเวิร์ธ ผู้อำนวยการด้านเทคนิคของสโมสรกล่าวว่า “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่สามารถเซ็นสัญญากับ คาโอรุ นักเตะที่โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในญี่ปุ่นในช่วงสองสามฤดูกาลหลัง”
“แต่ด้วยการเพิ่มพัฒนาการของเขา เราจึงได้ตัดสินใจส่งเขาให้กับ รอยัล ยูเนี่ยน แซงต์ กิลลัวส์ ยืมตัวเพื่อให้เขาได้ปรับตัวให้คุ้นเคยกับเกมฟุตบอลในยุโรป และเพื่อเป็นการทดสอบตัวเองในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไป”
“แน่นอนเขาเป็นนักเตะที่เราติดตามมาได้สักระยะหนึ่งแล้ว ดังนั้นเราจะตั้งตารอที่จะได้เห็นพัฒนาการของเขาในปีหน้า และเราจะคอยจับตาดูเขาอย่างใกล้ชิดในช่วงเวลาที่เขาย้ายไปอยู่ที่เบลเยียม”
สำหรับ คาโอรุ มิโตมะ เป็นแข้งญี่ปุ่นที่ได้รับการจับตามองจากสื่อในประเทศเป็นอย่างมาก เนื่องจากผลงานในสนามช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ถือว่ายอดเยี่ยมเอามากๆ ลงสนามในลีก 62 นัด ทำได้ 30 ประตู 19 แอสซิสต์ แถมคว้าแชมป์เจลีก และ ติดทีมยอดเยี่ยมเจลีก 2020 อีกด้วย